دليل الصيغ حسب الدولة · مراجعة المصادر: ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٦
هل ملف XBRL نفسه يصلح لكل دولة؟
لا. الجهة التي تستقبل التقرير ونوع الشركة والسنة المالية والتصنيف المطلوب هي التي تحدد الصيغة. ملف بيانات لشركة كويتية لا يصبح إيداعاً سعودياً أو إماراتياً أو أمريكياً بمجرد تغيير اسمه. ابدأ بمتطلبات الشركة، لا بمكان إقامتك.
ما الفرق بين XBRL وiXBRL وPDF؟
يربط XBRL الحقائق المالية بعناصر تصنيف، مع تحديد الفترة والعملة وهوية المنشأة. يدمج Inline XBRL، أو iXBRL، البيانات الموسومة داخل تقرير يمكن قراءته. أما PDF فهو مستند للعرض؛ تغيير امتداده إلى XML لا يحوّله إلى تقرير موسوم. يجب التحقق من التصنيف وقواعد الجهة المستقبلة، إضافة إلى اكتمال القوائم والإيضاحات.
توضح هيئة SEC أن Inline XBRL يجمع المحتوى المقروء والبيانات القابلة للمعالجة في مستند واحد. شرح SEC الرسمي بالإنجليزية.
الكويت: نطاق أداتنا الحالي
نجهّز قائمة دخل وقائمة مركز مالي وملاحظات إعداد في PDF عربي، وبيانات XBRL تشير إلى تصنيف IFRS 2025، مع نسخة PDF اختيارية للمراجعة بالإنجليزية. الخدمة ليست حزمة قوائم مكتملة: لا تشمل قائمة التدفقات النقدية أو التغيرات في حقوق الملكية أو جميع الإيضاحات المطلوبة. لا نقدّم رأي تدقيق أو خدمة إيداع، وقبول «قيد» لم يُتحقق منه.
إذا كنت تعمل من الخارج على شركة كويتية، راجع نطاق التجهيز من خارج الكويت مع محاسبك. شاهد العينة بأرقام افتراضية قبل إدخال أرقامك أو الدفع. عملة الإدخال والدفع الحالية الدينار الكويتي؛ ليست خدمة لتحويل الدفاتر بين العملات.
الولايات المتحدة: إيداعات SEC وInline XBRL
تطلب SEC بيانات مالية بصيغة Inline XBRL من فئات محددة من الجهات المودعة. هذا لا يعني أن كل مشروع صغير أمريكي ملزم بإعداد الملف نفسه. نموذج الإيداع والأساس المحاسبي والتصنيف وقواعد EDGAR تحدد العمل المطلوب، وقد توجد استثناءات حسب نوع الإيداع.
مولّدنا الكويتي لا ينتج حزمة SEC. يلزم مسار مستقل للوسم والمراجعة والتحقق قبل تقديم خدمة لإيداع أمريكي. مرجع SEC الرسمي · تصنيفات الشركات التشغيلية.
كندا: لا تفترض أن SEDAR+ يقبل XBRL
تنص الأسئلة الشائعة الحالية للإفصاح المستمر في SEDAR+ على أن النظام لا يقبل إيداعات بصيغة XBRL. الإشارة القديمة إلى برنامج طوعي لا تثبت قبول الملف في النظام الحالي.
لا نوفر منتج إيداع XBRL كندياً. عمل مقيم في كندا على شركة كويتية يختلف عن إيداع شركة كندية لدى جهتها المحلية. الأسئلة الشائعة الرسمية لـ SEDAR+ بالإنجليزية.
السعودية: «قوائم» له مسار إعداد وإيداع مستقل
يشرح دليل برنامج «قوائم» الصادر عن المركز السعودي للأعمال مراحل الإيداع ومتطلباته والعمل على ملف Excel. توافق ملف مع تصنيف IFRS لا يكفي وحده لإثبات توافقه مع مسار «قوائم» أو اكتمال المستندات المطلوبة.
لا تنتج أداتنا حالياً حزمة إيداع سعودية. يمكن لمحاسب في السعودية مراجعة ملاءمتها لإعداد أرقام شركة كويتية، دون اعتبارها حلاً لإيداع شركة سعودية. دليل «قوائم» الرسمي بالإنجليزية — PDF.
الإمارات: ميّز متطلبات الشركات المدرجة
تعرّف منصة الإفصاح المالي الإماراتية FSD نفسها بأنها منصة إيداع إلكتروني تعتمد XBRL لاستخدام الشركات المدرجة. لا تعني هذه العبارة أن كل شركة إماراتية تحتاج الملف نفسه، أو أن أي XML عام مقبول.
مخرجاتنا ليست حزمة إيداع FSD. حدّد الجهة المختصة وفئة الشركة والفترة والنموذج المطلوب قبل اختيار خدمة تجهيز أو تحويل. منصة الإفصاح المالي FSD.
بريطانيا: حسابات iXBRL والإقرار الضريبي
توضح HMRC أنه يجب على معظم الشركات والمؤسسات تقديم الحسابات التي تشكل جزءاً من إقرار ضريبة الشركات الإلكتروني بصيغة iXBRL، مع استثناءات. توجد مواصفات مستقلة للحسابات والاحتسابات الضريبية (computations) المرفقة؛ مجرد إنتاج ملف XBRL لا يثبت استيفاءها.
لا يقدّم PDF العربي أو ملف بياناتنا الحالي حزمة HMRC للحسابات والاحتسابات الضريبية (computations). متطلبات صيغة الحسابات الرسمية · مواصفات HMRC الفنية.
أربع نقاط تحقق قبل شراء خدمة XBRL
- حدّد جهة الإيداع واسم التقرير أو الإقرار المطلوب للشركة.
- تحقق من الأساس المحاسبي والسنة وإصدار التصنيف المقبول.
- راجع المخرجات كاملة: القوائم والإيضاحات والوسم والمرفقات ونتائج التحقق.
- اتفق على من يراجع ويعتمد ويودع، وما الذي يشمله دعم التصحيح.
هذا دليل لمقارنة الصيغ، وليس قراراً بإلزام شركة معينة أو ضمان قبول ملف. راجع المصادر الرسمية والمحاسب المسؤول عن الإيداع؛ قد تتغير المتطلبات والدعم المتاح في الأنظمة.
تجهّز أرقام شركة كويتية؟
افحص نطاقنا والعينة أولاً. المعاينة المحدودة مجانية، ولا يلزم الدفع لمراجعة الملاءمة.
راجع نطاق الخدمة بالعربية